4 september 2012
cy.ber.net.YcznY ob_raz gw4ry
Podczas zbliżającej się krakowskiej Nocy Poezji, trzon grupy Rozdzielczość Chleba – Leszek Onak i Łukasz Podgórni – wtargnie do Śródmiejskiego Ośrodka Kultury, gdzie spreparuje serie zderzeń zdań, form językowych i fragmentów utworów zaczerpniętych z rozmaitych gwar i netspeaku. Wydarzenie przybierze postać ludycznego jarmarku multimediów: za pomocą animacji, obrazu oraz dźwięku twórcy odkryją miejsca wspólne i osobne małych ojczyzn (SRSLY?).
Netspeak jako przedmiot zainteresowań dialektologii. Mazurzenie jako element języka emo. Przekłamania Google Translate jako słowotwórcze i fleksyjne cechy nowej gwary.
Podczas wydarzenia odbędzie się premiera mikrowydawnictwa autorstwa Leszka Onaka i Łukasza Podgórniego pt. „wgraa”, które będzie rozdawane za darmo (WTF?).
Zapraszamy!
7 września 2012, piątek, godz. 19:00
Śródmiejski Ośrodek Kultury (Sala 3), ul. Mikołajska 2, Kraków
Strona wydarzenia na facebooku: http://www.facebook.com/events/201941999936864/