dobrosław77, 28 november 2017
"I podali jemu osobno i im osobno oraz Egipcjanom, którzy z nim jadali, osobno, bo Egipcjanie nie mogą jeść chleba razem z Hebrajczykami, gdyż byłoby to dla Egipcjan obrzydliwością” Czyli i podali Józefowi na osobnym stole i braciom Józefa podali na osobnym stole oraz Egipcjanom, którzy (... więcej)
dobrosław77, 28 november 2017
"A gdy podniósł oczy, spostrzegł Beniamina, syna matki swojej, i rzekł: Czy to wasz najmłodszy brat, o którym opowiadaliście mi ? Potem rzekł: Bóg niech ci będzie miłościw, synu mój !" Czyli a gdy Józef podniósł, wzniósł oczy, rodzaj informacji spostrzegł widok Beniamina, (... więcej)
dobrosław77, 28 november 2017
"A gdy Józef przyszedł do domu, złożyli mu dar, który mieli z sobą, i pokłonili mu się do ziemi" Czyli a gdy Józef brat ich przyszedł do domu swego, złożyli Józefowi bratu swemu dar, z najlepszych płodów ziemi, najlepszych produktów z rodzajów informacji, ziemi, rodzaj informacji (... więcej)
dobrosław77, 28 november 2017
"A on rzekł: Pokój wam ! Nie bójcie się ! Bóg wasz i Bóg ojca waszego włożył wam skarb do worów waszych. Tamte pieniądze wasze doszły do mnie. I przyprowadził do nich Symeona" Czyli a zarządca domu Józefa rzekł: słowa, dźwięki, wibracje - nośniki mowy słów do braci Józefa. (... więcej)
dobrosław77, 27 november 2017
"i rzekli: Pozwól, panie mój ! Już raz przyjechaliśmy, aby nakupić żywności" Czyli i rzekli: słowa, dźwięki, wibracje - nośniki mowy słów braci Józefa: Pozwól panie mój ! Jak wyraził zgodę Pan nasz Jezus Zbawiciel, by ponieś śmierć w zastępstwie każdego z nas, za nasze (... więcej)
dobrosław77, 27 november 2017
"I uczynił ów mąż, jak mu rozkazał Józef (i czynić ma każdy z nas, jak w Ewangelii nakazał nam Jezus Zbawiciel wzór człowieka dla człowieka) i wprowadził tych ludzi do domu Józefa" ( i gdy czynić będzie każdy z nas, jak w Ewangelii nakazał nam Jezus Zbawiciel wzór człowieka (... więcej)
dobrosław77, 27 november 2017
"Weźcie brata waszego, udajcie się w drogę i wróćcie do owego męża" Czyli mają synowie Izraela - zwycięzca wziąć Beniamina najmłodszego brata swego i udać się w drogę do Egiptu, i wrócić mają do owego męża, Józefa, brata swego "A Bóg Wszechmogący niech was obdarzy (... więcej)
dobrosław77, 27 november 2017
"Gdybyśmy bowiem nie zwlekali, bylibyśmy już dwa razy wrócili" Czyli gdyby Izrael - zwycięzca nie zwlekał i pozwolił iść najmłodszemu synowi swemu do Egiptu z braćmi jego, aby zakupić zboże - nasienie. To już dwa razy synowie Izraela - zwycięzcy pojechaliby i wrócili z Egiptu (... więcej)
dobrosław77, 27 november 2017
"Wtedy oni odpowiedzieli: Mąż ów dokładnie wypytywał się o nas i rodzinę naszą, mówiąc: Czy ojciec wasz żyje jeszcze ? Czy macie jeszcze brata ? I odpowiedzieliśmy mu na te pytania. Czy mogliśmy wiedzieć, że powie: Przyprowadźcie mi tu brata waszego ?" Czyli wtedy bracia Józefa (... więcej)
dobrosław77, 26 november 2017
"Ale jeśli nie puścisz, nie pojedziemy, bo mąż ów powiedział nam: Jeśli brat wasz nie będzie z wami, nie ujrzycie oblicza mego" Czyli jeśli Jakub nie puści najmłodszego syna swojego, to nie pojadą synowie Jakuba do Egiptu i nie przywiozą żywności dla Jakuba i rodziny Jakuba. (... więcej)