Poezja

Gert Strydom


dodane wcześniej pozostałe wiersze dodane później

3 kwietnia 2012

Against the dark blue of irises the sky has but a pale hue (Persian quatrain)

(After C. Louis Leipoldt)

Against the dark blue of irises the sky has but a pale hue
in times of war blood flows to the earth as it is due
and the pain and suffering that sacrifice brings
is quite dim against that left by words that are untrue.

[Reference: “Teen die blou van jakarandas is die blou van die lug maar bleek” (Against the blue of jacarandas the blue of the sky is bleak) by C. Louis Leipoldt.]






Zgłoś nadużycie

 


Regulamin | Polityka prywatności

Copyright © 2010 truml.com, korzystanie z serwisu oznacza akceptację regulaminu.


Opcja dostępna tylko dla użytkowników zalogowanych. zarejestruj się

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.    Polityka Prywatności   
ROZUMIEM
1