Proza

"Niech faraon upatrzy teraz męża rozsądnego i mądrego i niech ustanowi go zarządcą całej ziemi egipskiej" Czyli niech faraon - wielki dom upatrzy teraz męża odpowiedniego do rozsądnego zarządzania i mądrego postępowania i niech ustanowi go zarządcą do rozsądnego zarządzania i mądrego postępowania w całej ziemi egipskiej, umowna nazwa kraju zamieszkałego przez plemię Chawili, syna Kusza przeklętego potomka Chama (Rdz 10,6-7; 9,25) "Niech faraon działa i niech ustanowi namiestników nad krajem i zbiera piątą część urodzajów w ziemi egipskiej przez siedem lat obfitości" Czyli niech faraon działa, niech faraon wyda polecenie i niech ustanowi namiestników z polecenia faraona nad krajem plemienia Chawili, syna Kusza, i zbiorą z polecenia faraona ustanowieni namiestnicy faraona piątą część urodzajów, produktów rodzajów informacji w ziemi egipskiej, umowna nazwa kraju plemienia Chawili, syna Kusza, przez siedem cyklicznych lat lunarnych według miesiąca synodycznego i syderycznego, wielkiej obfitości, produktów rodzajów informacji i produktów z jednego rodzaju informacji (Rdz 18,8) "Niech nagromadzą wszelkiej żywności pod czas tych dobrych lat, które nadejdą. Niech gromadzą zboże z polecenia faraona, niech składają po miastach żywność i przechowują ją" Czyli niech z polecenia faraona ustanowieni namiestnicy faraona nagromadzą wszelkiej żywności, produktów rodzajów informacji i produktów z jednego rodzaju informacji (Rdz 18,8) podczas tych dobrych, obfitych siedmiu lat lunarnych według miesiąca synodycznego i syderycznego, które nadejdą, wielkiej obfitości produktów rodzajów informacji i produktów z jednego rodzaju informacji. Niech gromadzą zboże, produkt rodzaju informacji, z polecenia faraona ustanowieni namiestnicy faraona, niech składają produkty rodzajów informacji i produkty z jednego rodzaju informacji po miastach, prowincje kraju, żywność, produkty rodzajów informacji i produkty z jednego rodzaju informacji ( Rdz 18,8) i przechowują żywność (Rdz 41,33-35)